1
00:00:24,041 --> 00:00:26,625
Woyi edzi nɔ anyi gaƒoƒo geɖe.
2
00:00:26,625 --> 00:00:29,625
Ele be nuɖuɖudzraƒea naɖoe ɖa
amewo yi asi me be yewoakpɔ nuɖuɖu geɖe, .
3
00:00:29,625 --> 00:00:32,125
gake fofowò meɖua nuɖuɖu aɖeke kpɔ o.
4
00:00:32,125 --> 00:00:34,958
Ba susu be enye gbɔdzɔgbɔdzɔ ƒe dzesi
be nàɖu nu le wò futɔwo ŋkume.
5
00:00:34,958 --> 00:00:37,708
Mlɔeba la, wowɔ ɖeka, .
eye mí katã míegbɔa ya.
6
00:00:37,708 --> 00:00:39,416
Mehiã be ame aɖeke naku o.
7
00:00:41,458 --> 00:00:45,083
Gake emegbe la, nuɖukplɔ̃dzikpɔla la tsɔa gaxɔgbalẽvia ƒua gbe.
8
00:00:45,083 --> 00:00:46,833
- Uh-oh.
- Nu ka?
9
00:00:46,833 --> 00:00:49,625
Wobua eŋu be enye vlododo ame
be woagaɖe mɔ na ame aɖe be wòaxe fe o.
10
00:00:49,625 --> 00:00:52,708
Ɣe Gã kple Shan-shen Hui ƒe ta
wo ame evea siaa ƒe asiwo le gaxɔgbalẽvia dzi.
11
00:00:52,708 --> 00:00:53,958
Wo dometɔ aɖeke meɖe asi le eŋu o.
12
00:00:53,958 --> 00:00:56,500
Big Sun ƒo ŋutsu kemɛa.
Amesiame ɖea eƒe tu doa goe.
13
00:00:56,500 --> 00:00:59,291
Fia asi wo nɔewo, ɣlidodo, .
fiƒode, eye mele abe, "Oo shit!"
14
00:00:59,291 --> 00:01:02,166
-"Míaku ɖe amesi xea fe ɖe dumplings ta ta."
- Nu kae dzᴐ?
15
00:01:03,250 --> 00:01:04,416
Aƒenɔ Sun.
16
00:01:05,750 --> 00:01:07,458
Eva tsɔa ahomya gena ɖe eme.
17
00:01:07,458 --> 00:01:09,958
Edzea dzodzo gɔme
le Shan-shen Huitɔwo katã dzi.
18
00:01:09,958 --> 00:01:12,833
"Menya dawò. Nukae wòasusu."
wòe nèle nu wɔm alea?"
19
00:01:12,833 --> 00:01:14,833
Alo, "Kpɔ wò bubumademade ame ŋu ɖa."
20
00:01:14,833 --> 00:01:19,125
Eɖe woƒe awuwo le wo dometɔ ɖesiaɖe ŋu
vaseɖe esime wogbugbɔ ɖe megbe eye wona Big Sun xe fe.
21
00:01:19,125 --> 00:01:21,125
Fifia, nyemetsɔ ɖeke le alesi wò tu loloe me o.
22
00:01:21,125 --> 00:01:24,458
Ame aɖeke menɔa te ɖe enu o
ɖe Taiwantɔ mama aɖe ŋu.
23
00:01:24,458 --> 00:01:25,750
Mmm.
24
00:01:26,541 --> 00:01:28,708
Meɖe Ba do goe oa
Shan-shen Huitɔwo ƒe tawo?
25
00:01:28,708 --> 00:01:31,000
Mmm. Ɣleti ɖeka alo esi wu nenema megbe.
26
00:01:31,000 --> 00:01:34,416
Kpekpe blibo ma
nye ɖoɖo aɖe si wowɔ be woatsɔ ade dzesi fefewɔlawo.
27
00:01:34,416 --> 00:01:37,583
Gake esi wonya ɖe mɔ Big Sun xe fe ko la, .
enya be wogbɔdzɔ.
28
00:01:38,791 --> 00:01:40,541
Nyemese ŋutinya ma kpɔ o.
29
00:01:40,541 --> 00:01:42,625
Dawò kple fofowò
nye ƒuƒoƒo nyui aɖe ɣemaɣi.
30
00:01:42,625 --> 00:01:45,375
- Wotu Jade Ʋɔ dribawo ɖekae.
- Ema nye ɣeyiɣi didi aɖee nye sia.
31
00:01:46,875 --> 00:01:49,166
Mèda ami nenema gbegbe ɣemaɣi o.
32
00:01:50,791 --> 00:01:51,833
Jeez ƒe ŋkɔ.
33
00:01:53,875 --> 00:01:54,916
Fuck.
34
00:01:56,750 --> 00:01:57,791
Aleke gbegbe mesusu wòe.
35
00:02:01,250 --> 00:02:02,666
Ɣeyiɣi si woatsɔ aƒo nu tso asitsatsa ŋu.
36
00:02:02,666 --> 00:02:05,291
Bruce, tsɔ wò agba
eye nàyi aɖanɔ TV la gbɔ.
37
00:02:07,750 --> 00:02:09,291
Mesusu be ele be Bruce nanɔ anyi.
38
00:02:09,916 --> 00:02:12,625
Bruce menye esia ƒe akpa aɖeke o.
Bruce manye esia ƒe akpa aɖeke gbeɖe o.
39
00:02:12,625 --> 00:02:16,916
Bruce ɖo kpe edzi be yeɖea vi.
Menye nusi bɔ o, gake viɖe le eŋu.
40
00:02:20,125 --> 00:02:24,333
Uh... Ne nye toɖoɖo dzia nye afɔku ɖe edzi
be woawɔ funyafunya ame eye-woaƒoe-alo woawui, .
41
00:02:24,333 --> 00:02:26,916
ekema, ao, nyee nye super menye viɖe aɖeke o.
42
00:02:28,041 --> 00:02:28,916
Kpɔ?
43
00:02:30,125 --> 00:02:32,291
Eye, TK, wò hã yi.
44
00:02:32,791 --> 00:02:34,791
Toɖoɖo nya si gblɔm míele la meli o.
45
00:02:48,000 --> 00:02:51,291
Willow-ti ƒe kakɛ aɖe
wotsɔ gaze ɣi xatsa ɖe Yuan.
46
00:02:51,791 --> 00:02:54,791
Ema fia be Sleepy Chan ado go.
47
00:02:55,416 --> 00:02:58,541
Ele viaŋutsu si ŋkɔe nye Drowsy Lee, si xɔ ƒe 1999, kplɔm vɛ.
kple eƒe ʋua me dɔwɔlawo kpe ɖe eŋu.
48
00:02:58,541 --> 00:03:01,416
Alɔ̃dɔdɔ nye ɖeka
ƒe Triad gbɔgbɔ siwo ŋu ŋusẽ le wu la dome.
49
00:03:02,208 --> 00:03:06,750
Kpekpe sia tɔgbe nye ŋutinya me nudzɔdzɔ.
Ƒe 20 kple edzivɔe nye sia si medzɔ kpɔ o.
50
00:03:06,750 --> 00:03:10,291
Èvuvu eƒe pantalon esime
èwɔ eƒe ƒumelãdzraƒe si le L.A.
51
00:03:10,291 --> 00:03:12,666
Fifia eƒe kposɔ amama
le tsatsam be amesiame nakpɔ.
52
00:03:12,666 --> 00:03:14,166
Ele be wòalɔ̃ ɖe Ablɔa dzi.
53
00:03:14,750 --> 00:03:16,541
Kpeɖeŋutɔ, nukae nye Square?
54
00:03:16,541 --> 00:03:18,375
- Megblɔ be menye toɖoɖo o.
- Babaa.
55
00:03:18,375 --> 00:03:21,416
- Míele, abe, afɔ etɔ̃ ene!
- A Square nye Triad ƒe kpekpe.
56
00:03:23,458 --> 00:03:26,041
Abe alesi dzogoe etɔ̃ eve wɔ dzogoe ene me ene.
57
00:03:26,750 --> 00:03:29,083
Geometry ƒe tagbɔsesẽ, dude.
58
00:03:29,625 --> 00:03:30,458
Ow.
59
00:03:31,041 --> 00:03:32,916
Aleke míewɔ nya be meva be yeawu mí o?
60
00:03:32,916 --> 00:03:36,375
- Ʋuʋu le Square nye off-limits.
- Gake menye nusi tɔgbe medzɔ kpɔ o.
61
00:03:36,958 --> 00:03:40,791
Le bubu me la, ɖewohĩ menye susu nyui aɖekee o
na Ɣe Tai Tai be wòanɔ afima.
62
00:03:41,291 --> 00:03:44,375
Abe, ke nenye be esiae nye ema
nusi Sleepy di tso ɣemaɣi ke?
63
00:03:44,375 --> 00:03:47,125
Miɖee do goe le gaglãgbe eye miadzudzɔe.
64
00:03:47,708 --> 00:03:51,041
- Nukatae woadi be yewoaɖe Dada ado goe?
- Mehiã o.
65
00:03:51,041 --> 00:03:53,125
Mele yiyim.
66
00:03:53,125 --> 00:03:57,291
Ame sia ame si di be yeaɖo danye gbɔ
ele be wòato menye. Ele yiyim.
67
00:03:58,958 --> 00:04:02,458
Ele be woawɔ ɖoɖo ɖe nusianu ŋu nyuie, .
vaseɖe nya mamlɛtɔ dzi.
68
00:04:03,041 --> 00:04:07,291
Anyigba si mede akpa aɖeke dzi o. Le xɔ me. Xɔ si woɖe ɖe aga
ne mede ɖeke o la, afɔ 300 ya teti tso xɔ si kplɔe ɖo gbɔ.
69
00:04:07,291 --> 00:04:09,833
Dodoƒe geɖe kple xɔtaxɔ si le ʋuʋu ɖi.
70
00:04:10,333 --> 00:04:12,333
Eɖo kpe edzi xoxo
elɔ̃a gbeɖuɖɔwo tsɔtsɔ ƒu gbe.
71
00:04:20,791 --> 00:04:22,833
Um... Ka Spa awɔ dɔ.
72
00:04:24,166 --> 00:04:26,541
Koreatɔwo ƒe spa sia si woʋuna gaƒoƒo 24 ye.
73
00:04:26,541 --> 00:04:29,666
Ele be nàtrɔ ɖe...
Ka Spa ƒe awu kpui kple afɔkpa dziŋɔ siawo, .
74
00:04:29,666 --> 00:04:31,416
eyata ame aɖeke mate ŋu atsɔ aʋawɔnu aɖeke age ɖe eme le adzame o.
75
00:04:31,416 --> 00:04:34,375
Eye... kple avuwɔwɔ le afɔkpawo me
ele be wòanye nusi mate ŋu adzɔ o.
76
00:04:34,375 --> 00:04:36,166
Metsɔ flip-flops ƒo hoop zi ɖeka.
77
00:04:36,166 --> 00:04:38,250
- Eyae nye ema.
- Ah, ɖeko wòvuvu nye afɔwo ɖe dzi.
78
00:04:38,750 --> 00:04:40,208
- Yi wò xɔ me.
- Enyo.
79
00:04:40,208 --> 00:04:42,250
Le nyateƒe me la, esia de blibo.
80
00:04:42,750 --> 00:04:46,625
Dumevi dzrowo yɔ fũ. Eklẽna ŋutɔ.
Eye nuɖuɖua dzena nyuie ŋutɔ.
81
00:04:48,666 --> 00:04:49,958
Eye...
82
00:04:51,833 --> 00:04:53,583
akpe na Aƒetɔ la ɖe Terrence Kang ta.
83
00:04:56,541 --> 00:04:57,625
Terrence Kang ye nye esia.
84
00:04:58,166 --> 00:05:00,041
TK. Nye ŋkɔ ŋutɔŋutɔe.
85
00:05:01,166 --> 00:05:02,125
Huh.
86
00:05:03,541 --> 00:05:06,958
Teƒe sia nye
le K-Town ƒe cleavage me tututu.
87
00:05:07,875 --> 00:05:12,416
Nusi fia be katã y'all Chinatɔwo
nye dzɔgbenyuitɔ ale gbegbe
88
00:05:12,416 --> 00:05:16,000
be xɔlɔ̃ nanɔ ame si
tso ŋdi ƒe tomefafa ƒe anyigba dzi.
89
00:05:17,916 --> 00:05:20,083
Ʋua me dɔwɔla siwo kpɔa nuto ma dzi nye ŋutsuvinyewo.
90
00:05:20,583 --> 00:05:23,875
Mate ŋu aɖo kpekpe aɖe anyi
ale be míate ŋu akpɔ egbɔ be wo katã nyo.
91
00:05:24,375 --> 00:05:27,291
Anye be mase le ɖokuinye me be nye dzi dze eme wu
esi míenya be woƒe yayra le mía si.
92
00:05:32,500 --> 00:05:35,041
Yi ŋgɔ tututu. Mía kple Bruce
ayi aɖaƒo nu kpli wo etsɔ.
93
00:05:35,041 --> 00:05:36,500
Ao, wò ayi aƒo nu kpli wo.
94
00:05:37,291 --> 00:05:38,916
Bruce ayi suku.
95
00:05:39,500 --> 00:05:41,000
Huh.
96
00:05:44,041 --> 00:05:46,458
Sleepy viŋutsu, Drowsy Lee gbɔe wòtso.
97
00:05:47,541 --> 00:05:49,541
Sleepy Chan ɖi go ɖe L.A.
98
00:06:10,000 --> 00:06:13,541
Menya be danye gblɔ na wò be nànɔ afisia, .
gake mate ŋu akpɔ ɖokuinye dzi.
99
00:06:13,541 --> 00:06:14,708
Èto nyateƒe.
100
00:06:14,708 --> 00:06:17,708
Ne dawò gblɔ nam be malé ŋku ɖe ŋuwò la, .
ekema mele ŋku lém ɖe ŋuwò.
101
00:06:19,791 --> 00:06:21,750
{\an8}Èwɔa nusianu si danye gblɔna ɣesiaɣia?
102
00:06:21,750 --> 00:06:25,291
{\an8}Enyo, le nye kpli wò dome la, eyae nɔ anyi
ahɔhɔ̃ ŋutɔŋutɔ siwo le Jade Ʋɔ dribawo me.
103
00:06:25,291 --> 00:06:27,125
{\an8}Nye? Nyemelɔ̃a tamebubu fũ o.
104
00:06:27,125 --> 00:06:31,166
{\an8}Enyo ŋutɔ be ame aɖe si dze aɖaŋu be wòagblɔe nam
nusi wòawɔ, elabena eƒe nyaa le eteƒe ɣesiaɣi.
105
00:06:31,166 --> 00:06:32,166
{\an8}Esi kplɔe ɖo?
106
00:06:35,041 --> 00:06:37,291
- Hey-- .
- Ao. Mɔ aɖeke meli o.
107
00:06:37,291 --> 00:06:38,583
- Tso!
- Mm-mmm.
108
00:06:38,583 --> 00:06:41,500
Taflatsɛ! Nusiwo sɔ gbɔ nam
be woaxe fe ɖe megbe le sukunuwuwu ƒe ɣleti bliboa me.
109
00:06:41,500 --> 00:06:44,375
Wòe nye nusi míelɔ̃a yɔyɔ be "le fetu me."
110
00:06:44,375 --> 00:06:46,125
Ènya nusi ema fiaa?
111
00:06:46,958 --> 00:06:49,416
- Ao?
- Efia be nàdo go. Esi kplᴐe ɖo.
112
00:06:49,416 --> 00:06:51,250
Èle nye nyam do goea?
113
00:06:52,416 --> 00:06:54,833
Ema... nye...
114
00:06:56,208 --> 00:06:57,541
...ameƒomevinyenye ƒe futɔ.
115
00:06:58,833 --> 00:06:59,875
Koreatɔe menye.
116
00:07:00,875 --> 00:07:03,583
Tututu. Èle...
ɖewohĩ èle to hem nam
117
00:07:03,583 --> 00:07:06,791
le tɔgbuinyewo ƒe aʋawɔnuvlowɔwɔwo ta
ɖe tɔgbuiwòwo ŋu.
118
00:07:06,791 --> 00:07:08,416
Eye, hey, ne ele nenema la, .
119
00:07:09,125 --> 00:07:11,333
hena nuŋlɔɖi la, míeɖe kuku--
120
00:07:11,333 --> 00:07:13,583
Bruce, ètsi megbe
le fexexe ɖekaɖeka ɖesiaɖe dzi.
121
00:07:14,166 --> 00:07:17,208
Eye ɖewohĩ àtsi megbe
le sukunuwuwu ƒe ɣleti si gbɔna me. Eye le sukunuwuwu ƒe ɣleti si gbɔna me.
122
00:07:17,208 --> 00:07:20,291
- Eye le sukunuwuwu ƒe ɣleti si kplɔe ɖo me...
- Míaxe fe na sukunuwuwu ƒe ɣleti etɔ̃ do ŋgɔ.
123
00:07:25,416 --> 00:07:26,541
Miyi tɔtrɔa dzi.
124
00:07:26,541 --> 00:07:29,541
Eye, uh... míe le kuku.
125
00:07:32,833 --> 00:07:34,000
Enye tsi si le tɔdzisasrãa te.
126
00:07:34,000 --> 00:07:35,500
Eɖe kuku na mí.
127
00:07:37,500 --> 00:07:38,500
O!
128
00:07:38,500 --> 00:07:41,250
Ame! Ema wɔ nuku ŋutɔ!
129
00:07:41,250 --> 00:07:43,000
Ŋutsu, kpɔ teƒe sia ɖa.
130
00:07:43,000 --> 00:07:45,750
- Ah!
- Ya fafɛ katã, kple nusɔsrɔ̃.
131
00:07:46,333 --> 00:07:47,541
Nukae nye ʋeʋẽ ma?
132
00:07:48,041 --> 00:07:50,125
Churros ƒe ŋkɔ. Ŋutsu aɖe li si si tasiaɖam le.
133
00:07:51,875 --> 00:07:53,500
Ah! Hee.
134
00:07:54,250 --> 00:07:57,041
Ðe mate ŋu...
mate ŋu abia wò aɖaŋuɖoɖo tso nane ŋua?
135
00:07:58,875 --> 00:08:01,500
Mesusu be Charles dim
be woanɔ Ka Spa ƒe kpekpea me.
136
00:08:02,083 --> 00:08:04,208
Menya be ewɔa esia. Nɔviaŋutsue nènye.
137
00:08:05,541 --> 00:08:06,791
Ƒomea hiã wò.
138
00:08:08,375 --> 00:08:10,375
Ẽ, mexɔe nenema, gake
139
00:08:11,416 --> 00:08:13,875
Nyemedi naneke o
be woawɔ kple agbe si me vɔvɔli le.
140
00:08:13,875 --> 00:08:16,333
Negbe ne exe fe ko
na miaƒe sukua le ga me.
141
00:08:17,291 --> 00:08:18,791
Enyo, dzɔdzɔenyenye.
142
00:08:19,583 --> 00:08:23,958
Gake... danye ɖoe kplikpaa ŋutɔ
ku ɖe nye be manɔ eme o ŋu.
143
00:08:23,958 --> 00:08:25,500
Agakpe kple teƒe sesẽ aɖe.
144
00:08:25,500 --> 00:08:28,750
Gake ègblɔ be maɖo to danye ɣesiaɣi, .
eye eƒe nyaa le eteƒe ɣesiaɣi.
145
00:08:28,750 --> 00:08:30,291
Ẽ, gake Charles hã le nenema.
146
00:08:30,958 --> 00:08:34,333
Enyo, nyuie, .
ke ne ɖeko medi be mawɔ nusi medi ya ɖe?
147
00:08:34,333 --> 00:08:36,208
Nya aɖe le mía si na ema le Taiwan.
148
00:08:36,791 --> 00:08:38,000
Amerikatɔ.
149
00:08:38,000 --> 00:08:40,625
Aleke kee wòɖale o, .
ele be nàtiae na ɖokuiwò, xiao di.
150
00:08:40,625 --> 00:08:42,833
Menye nye nyae wònye ŋutɔŋutɔ o.
151
00:08:42,833 --> 00:08:44,208
Nu ka? Ŋutsu nyenyea?
152
00:08:46,916 --> 00:08:48,041
Hey, Bruce!
153
00:08:52,708 --> 00:08:53,625
Eƒe nu lé dzi na wò.
154
00:08:55,000 --> 00:08:57,625
- Èbia tso esi be wòado go haɖea?
- Uh... Oo crap, ele míaƒe mɔ dzi gbɔna.
155
00:08:57,625 --> 00:09:00,083
- Taflatse mègawɔ ŋukpe aɖeke o.
- Wò gbã.
156
00:09:01,750 --> 00:09:03,458
- Hey, Bruce, kple ame bubuwo.
- Hee.
157
00:09:03,458 --> 00:09:05,083
Alekee. Amekae nye xɔ̃wò?
158
00:09:05,083 --> 00:09:07,583
Uh... Eyae nye nye... fonye.
159
00:09:08,083 --> 00:09:09,583
Fofonye Ʋu ƒe Afɔkpawo.
160
00:09:10,666 --> 00:09:12,041
Amenuveve!
161
00:09:12,041 --> 00:09:13,666
Tso. Tsɔe ƒu gbe ɖe megbe!
162
00:09:13,666 --> 00:09:14,750
Nu ka wɔm nèle?
163
00:09:15,333 --> 00:09:17,833
Ðeko wòdo dziku
'elabena meyia edzi le eƒe kposɔ ƒom.
164
00:09:17,833 --> 00:09:19,291
Èdi be yeazɔ mɔa dzia?
165
00:09:19,875 --> 00:09:21,875
- Uh...
- Yi ŋgɔ. Madze eyome kplikplikpli le megbe.
166
00:09:21,875 --> 00:09:24,500
Enyo. Ewɔ nuku vie, gake enyo.
167
00:09:24,500 --> 00:09:27,000
- Maxɔ nye Frisbee ŋutɔŋutɔ kaba.
- Enyo.
168
00:09:27,000 --> 00:09:28,083
Huh. Enyo!
169
00:09:30,041 --> 00:09:34,041
Ðe dawò kple nɔviwòŋutsu gblɔ na wò be medo go
wo gbemagbea? Woƒe nu nyoa ame ŋu ŋutɔŋutɔ.
170
00:09:34,041 --> 00:09:35,833
- Nyateƒea?
- Ao.
171
00:09:35,833 --> 00:09:38,125
Gake nyemagblɔe na wò o
wò ƒomea nye dicks.
172
00:09:38,125 --> 00:09:39,500
O!
173
00:09:45,458 --> 00:09:46,375
Eii.
174
00:09:46,375 --> 00:09:48,958
Enyo. Èle, abe, .
bi ɖe fefe sia me ŋutɔŋutɔ.
175
00:09:48,958 --> 00:09:51,416
Wo katã le asibidɛwo me.
176
00:09:53,041 --> 00:09:54,625
Uh...
177
00:09:55,791 --> 00:09:59,375
Me... Mesusu be esusuna
enye ɣeyiɣi nyui aɖe si me nàkeke ɖokuiwò.
178
00:10:00,000 --> 00:10:02,125
Dzinyelawo wɔa esia ɣesiaɣi.
179
00:10:02,125 --> 00:10:06,083
Abe lunges le fiase gãwo me ene la, .
alo akɔta tutu le ʋutɔɖoƒewo.
180
00:10:06,083 --> 00:10:09,583
- Le nyateƒe me la, enye ɣeyiɣi si me dɔ aɖeke mele o zazã gã aɖe.
- Ènya be meme akɔnta...
181
00:10:09,583 --> 00:10:12,125
- Asiatɔwo Le Kame dem le Dutoƒo! Ɛ̃!
- Ah! Le Dutoƒo!
182
00:10:12,125 --> 00:10:13,083
Ee.
183
00:10:16,041 --> 00:10:18,666
- Àdi be yeanɔ ha dem ɣeaɖeɣia?
- Wanna dze mía nɔewo yome le Insta...
184
00:10:18,666 --> 00:10:20,833
Ao! Ao, ao, wò nu. Mina míawɔe nenema.
185
00:10:20,833 --> 00:10:22,500
Enyo.
186
00:10:22,500 --> 00:10:26,125
Uh, improv show sia le asinye le zã sia me
le Groundlings ne èdi be yeava.
187
00:10:27,333 --> 00:10:30,708
Nyemegale ƒuƒoƒoa me haɖe o.
Uh, zã sia nye dodokpɔ ƒomevi aɖe.
188
00:10:30,708 --> 00:10:31,916
Ee.
189
00:10:31,916 --> 00:10:35,958
Nu yeye kura ƒe susua dzɔa dzi nam
ame siwo si ŋutete le ŋutɔe wɔ
190
00:10:35,958 --> 00:10:39,750
amesiwo le nusianu tsɔm de afɔku me
be wòana xexe sia nanye teƒe si dzidzɔ le wu.
191
00:10:42,166 --> 00:10:47,125
Emae nye alesi woɖɔe tso dzime wu
of improv Mesusu be mesee kpɔ.
192
00:10:47,125 --> 00:10:51,958
Edzɔa dzi nam hã be ŋutete aɖe li
ɖe ŋukpe blibo si trɔa ame ƒe agbenɔnɔ ta.
193
00:10:54,208 --> 00:10:56,625
- Makpɔ wò le zã sia me.
- Ee. Woʋua ʋɔtruwo le ga 8:00 me.
194
00:11:09,041 --> 00:11:11,625
Woke ɖe amesiawo ŋu
le ɖevi ma ƒe dzigbezãɖuƒe.
195
00:11:11,625 --> 00:11:14,083
Eye le ame kukuawo dometɔ aɖewo dzi
le Sure Sure Club la me.
196
00:11:14,583 --> 00:11:18,083
Nane si dea vovototo xɔlɔ̃wo dome
kple futɔwo ne nuwo nya va le vovom ko.
197
00:11:21,916 --> 00:11:24,250
Shit, QR code ye wònye.
198
00:11:25,250 --> 00:11:27,166
Ate ŋu anye mɔ aɖe si dzi woato age ɖe network aɖe me.
199
00:11:30,166 --> 00:11:31,500
Tso.
200
00:11:33,625 --> 00:11:34,625
Naneke meli o.
201
00:11:35,958 --> 00:11:39,750
Lala. Huawei telefon aɖe nɔ afima
tso Sure Sure ƒe nukpɔkpɔa me. Na makpɔe ɖa.
202
00:11:41,250 --> 00:11:43,416
Makpɔ nyuie ŋutɔ. Medo ŋugbe be.
203
00:11:53,958 --> 00:11:56,458
Telefon la koe matsɔ ana wò
ne ètsɔ akploa da ɖe anyi.
204
00:11:56,458 --> 00:11:58,833
Enyo, fifia mele sesem le ɖokuinye me be wole fu ɖem nam eye wodrɔ̃ ʋɔnum.
205
00:11:58,833 --> 00:12:02,291
Zi mamlɛtɔ si nèva ge ɖe eme ɖu esiawo la, .
èxɔ powder le nye kplɔ̃ katã dzi.
206
00:12:02,291 --> 00:12:05,000
Mexɔe ɖe nye asiwo dzi, .
eye esi meyi ɖaxɔ tsi si le dodom la, .
207
00:12:05,000 --> 00:12:07,250
ese le eɖokui me abe
Medo kɔndɔm si le bibim.
208
00:12:07,250 --> 00:12:08,416
Ew.
209
00:12:08,416 --> 00:12:13,958
Ẽ, eye ne ame aɖe ge ɖe afisia eye wòkpɔe
wotrɔ asi le Koreatɔwo ƒe dzokeke ŋu le afisiafi, .
210
00:12:13,958 --> 00:12:17,833
woanya be nyee ɖe mɔ na wò be nàge ɖe eme
be makpɔ nu sia esime mele be makpɔe o.
211
00:12:22,625 --> 00:12:24,208
Ugh. Esia nye gbeɖuɖɔ. Mia...
212
00:12:25,375 --> 00:12:28,250
Menye xɔlɔ̃ aɖekee nèle dzedzem o
esiawo katã wɔwɔ, ènyaa?
213
00:12:29,500 --> 00:12:30,958
Mesea wò dɔwɔhatiwo ƒe nyawo
214
00:12:31,500 --> 00:12:35,750
ele be nàxɔ wò dɔléle siwo sɔ
esime nèle Triad nu sia yome tim.
215
00:12:35,750 --> 00:12:38,791
Kpɔ ɖa, mí ame evea siaa míetua nyawo, alo?
216
00:12:39,625 --> 00:12:44,000
Ðeko masɔmasɔ aɖe le mía dome le
afisi gɔmedzeƒea le. Tso.
217
00:12:54,166 --> 00:12:56,041
Ah, fuck, wotu nu ɖe eŋu.
218
00:13:01,916 --> 00:13:02,791
Ao.
219
00:13:03,375 --> 00:13:04,791
Menye nenema kura o.
220
00:13:05,541 --> 00:13:06,875
De dzesii be mele esia xɔm.
221
00:13:26,583 --> 00:13:27,625
Míetu mí.
222
00:13:28,125 --> 00:13:30,750
Annyeonghaseyo. Dɔdzikpɔla le mɔ kpɔm na mí.
223
00:13:31,500 --> 00:13:32,708
Tso.
224
00:13:40,708 --> 00:13:41,833
Enyo, va.
225
00:13:42,875 --> 00:13:44,416
Èka ɖe edzi be yexɔ nya sia?
226
00:13:44,916 --> 00:13:46,708
Le SGV me la, àte ŋu anye fia.
227
00:13:47,416 --> 00:13:49,291
Vidadafucker siawo siwo le afisia nye nye ŋutsuviwo.
228
00:13:49,791 --> 00:13:50,708
Tso.
229
00:13:58,708 --> 00:14:00,708
Mido gbe na wò, Dɔtɔ!
230
00:14:01,208 --> 00:14:02,541
Nyee nye Terrence Kang.
231
00:14:03,041 --> 00:14:06,000
Nɔvinyeŋutsu wɔa deliveries na wò tsã.
232
00:14:06,000 --> 00:14:07,333
Ènya Yonatan?
233
00:14:07,333 --> 00:14:08,625
Vaseɖe esime wolée
234
00:14:08,625 --> 00:14:11,833
yaƒoƒomɔ̃ siwo wofi dzadzra
na kpovitɔwo le adzame.
235
00:14:12,375 --> 00:14:15,166
Fuck! Nɔviwòŋutsu nye bometsila.
236
00:14:15,791 --> 00:14:17,583
Mese be wò hã ènye dumbass?
237
00:14:19,750 --> 00:14:21,583
Mesusu be ègblɔe
èxɔ esia.
238
00:14:22,333 --> 00:14:23,833
Nye... mewɔe.
239
00:14:34,500 --> 00:14:35,750
Ao... Mebe, .
240
00:14:35,750 --> 00:14:39,166
Ðeko menɔ gbɔgblɔm be nye kple wò...
mí ame nyuiwo, ènyaa? Abe, míeɖiɖi.
241
00:14:39,166 --> 00:14:41,750
Bitch ƒe nya. Ao, míeɖiɖi o.
242
00:14:42,541 --> 00:14:46,041
Megblɔ be ɛ̃ na kpekpe sia
be woatsɔ aɖe bubu afia Jade Ʋɔ dribawo.
243
00:14:47,125 --> 00:14:49,125
Fefe si me nunya le, Dɔtɔ.
244
00:14:52,208 --> 00:14:54,458
Ɣeyiɣi didi aɖee nye sia si mekpɔe o, Drowsy Lee.
245
00:14:55,208 --> 00:15:00,625
Míadi be míaɖe bubumademade ame ŋu afia o
eye nàʋuʋu Chairleg ƒe dziku si xɔ ŋkɔ vɔ̃ɖi la.
246
00:15:03,250 --> 00:15:05,333
Nyemenya o
èdoa Koreagbe, Drowsy.
247
00:15:05,333 --> 00:15:07,291
Mexɔ ƒe eve esime mesrɔ̃ nu le Oxford.
248
00:15:07,291 --> 00:15:10,291
Mandaringbe, Eŋlisigbe, Fransegbe, .
eye Russiagbe koe ana nàɖo afisia.
249
00:15:10,291 --> 00:15:11,291
Eii.
250
00:15:12,750 --> 00:15:17,375
Wò ɖa dzena bliboe, Drowsy.
Abe Ekin Cheng le Sɔhɛwo kple Afɔku. me ene
251
00:15:18,333 --> 00:15:19,208
Èbɔbɔam ɖe anyi.
252
00:15:20,666 --> 00:15:22,750
Mia ŋutsuwo gonna
mimi wo nɔewo ƒe dicks le afisia, .
253
00:15:22,750 --> 00:15:24,666
alo èdi be maxɔ xɔ na yea?
254
00:15:24,666 --> 00:15:25,750
Èdoa Eŋlisigbea?
255
00:15:26,833 --> 00:15:29,000
Wodzim le Pomona, dick mo!
256
00:15:30,166 --> 00:15:33,666
Dumbass nɔviŋutsu, amesi hã nye dumbass, .
257
00:15:33,666 --> 00:15:36,541
gblɔ be yedi mɔɖeɖe
be woawɔ kpekpe aɖe le Ka Spa.
258
00:15:36,541 --> 00:15:38,125
Míehiã na akpaɖekedzimademade ƒe anyigba.
259
00:15:38,625 --> 00:15:40,333
- Aʋawɔnuwo aɖeke meli o.
- Wometsɔ ɖeke le eme o.
260
00:16:08,666 --> 00:16:10,666
Nyemedi Chinatɔwo ƒe nya ƒaƒã aɖeke o.
261
00:16:11,333 --> 00:16:13,333
Àte ŋu akpɔ wò Ablɔdzi le nye anyigbamama me, .
262
00:16:13,333 --> 00:16:16,375
gake medi be maxɔ agbanɔamedzi
nenye be nuwo va zu bullshit.
263
00:16:16,375 --> 00:16:20,458
Míate ŋu akpɔ ga le escrow account me
le gaƒoƒo afã me. 200,000 ye.
264
00:16:20,958 --> 00:16:25,208
200,000 nye kposɔ ga na wò.
Maɖe fu na wò be nàtsɔe ade asi na ame o
265
00:16:25,208 --> 00:16:28,000
ne efia be miate ŋu adɔ mia nɔewo gbɔ
le nye teƒe.
266
00:16:28,500 --> 00:16:29,875
Medi be amegbetɔ ƒe agbanɔamedzi.
267
00:16:34,750 --> 00:16:36,750
- Àte ŋu akpɔe.
- Nu ka?
268
00:16:40,875 --> 00:16:41,958
Ẽ, de blibo.
269
00:16:43,083 --> 00:16:45,041
Dumbass nɔa mía gbɔ.
270
00:16:46,916 --> 00:16:49,250
Kpɔ ɖa, nyemedi be mawɔe o
sesẽ alo naneke meli o, .
271
00:16:49,250 --> 00:16:52,000
gake mesea nye aɖaŋuwo gɔme
wogblẽna nenye be ame si woɖe aboyoe koe menye.
272
00:16:52,791 --> 00:16:54,416
Amewo abe wò ene, TK.
273
00:16:55,291 --> 00:16:59,250
Àna amesiame naɖe dzi ɖi ale be nyemagaɖe dzi ɖi o
ele be woatsi dzi ɖe wo ŋu le kpekpea me.
274
00:16:59,750 --> 00:17:01,708
Wò ɖeka koe meka ɖe edzi le esia me.
275
00:17:04,875 --> 00:17:06,666
- Aye aye, kapitan.
- Ele be nàdzudzɔ ema wɔwɔ.
276
00:17:06,666 --> 00:17:09,291
Oo, enyo, taflatse. Enyo. Enyo.
277
00:17:16,041 --> 00:17:17,000
Hee.
278
00:17:23,125 --> 00:17:24,791
Meɖe kuku le fofowò ta.
279
00:17:30,416 --> 00:17:32,333
Kpɔ egbɔ be yeɖo ŋku alesi wonoa atama dzi.
280
00:17:36,666 --> 00:17:37,583
Nu mamlɛtɔ ɖeka.
281
00:17:40,875 --> 00:17:42,791
Sleepy lɔ̃ ɖe seawo katã dzi.
282
00:17:44,500 --> 00:17:45,375
Negbe ɖeka ko.
283
00:18:11,333 --> 00:18:12,833
Ðe wolɔ̃ ɖe edzia?
284
00:18:13,958 --> 00:18:14,875
Ɛ̃.
285
00:18:15,541 --> 00:18:18,958
Emegbe ehiã be míayi edzi
nyatakakaawo tsitotsito zi gbɔ zi geɖe.
286
00:18:19,458 --> 00:18:23,958
Sleepy abia nu geɖe wu esi wòdze na.
Enye haƒoƒo ɣesiaɣi.
287
00:18:24,458 --> 00:18:26,000
Wolɔ̃ ɖe nusianu dzi...
288
00:18:27,500 --> 00:18:28,625
negbe ɖeka koe mele eme o.
289
00:18:36,291 --> 00:18:39,208
Egblɔ be anye vlododo ame
290
00:18:39,208 --> 00:18:42,333
be nyɔnu nanɔ titina
ƒe ŋutinya me kpekpe sia tɔgbe.
291
00:18:47,791 --> 00:18:49,041
Ðewohĩ Xing ƒe nya sɔ.
292
00:18:50,041 --> 00:18:51,750
Afɔku le eme akpa be nànɔ afima.
293
00:18:52,625 --> 00:18:54,583
Ne nane adzɔ ɖe dziwò la, .
294
00:18:54,583 --> 00:18:56,958
Etɔ̃awo katã awɔ ɖeka
be wòavuvu mí.
295
00:19:08,250 --> 00:19:09,583
Mayi aɖawɔ fiẽnuɖuɖu.
296
00:19:14,541 --> 00:19:16,166
Xɔ ŋkekea le asiwò.
297
00:19:16,833 --> 00:19:17,708
Ðo nya me le wò mɔ dzi.
298
00:19:19,291 --> 00:19:20,583
Nɔ agbe le ɣeyiɣia me.
299
00:19:21,833 --> 00:19:23,833
- Dzidzᴐkpᴐkpᴐ!
- Dzidzᴐkpᴐkpᴐ!
300
00:19:23,833 --> 00:19:24,875
Dzidzᴐkpᴐkpᴐ!
301
00:19:24,875 --> 00:19:26,125
Oo, ẽ!
302
00:19:26,125 --> 00:19:27,666
Fiẽ sia, míele agbe.
303
00:19:28,166 --> 00:19:31,208
- Mexɔ hookup na mí le club aɖe si woyɔna be Leo me.
- Lala, Leo?
304
00:19:31,208 --> 00:19:35,083
Wh... Esesẽ wu be woage ɖe afima
tsɔ wu be wòazu yamenutomeyimɔ̃dzikpɔla.
305
00:19:35,083 --> 00:19:39,041
Mese zã aɖewo, ƒuƒlu elabena
ame aɖeke si fa miamiamia ale gbegbe be wòate ŋu age ɖe eme la meva o.
306
00:19:39,041 --> 00:19:40,958
- Mele vava ge.
- Menye nenema kura o!
307
00:19:40,958 --> 00:19:42,458
Wò fefea le asiwò.
308
00:19:42,458 --> 00:19:46,166
Èdo ŋugbe nam
be woalé fɔ ɖe suku kple improv.
309
00:19:46,166 --> 00:19:47,500
Enye improv ko. Ao "la."
310
00:19:47,500 --> 00:19:51,125
Ẽ, wò aɖaʋawɔwɔ ƒe fefea sɔ gbɔ ale gbegbe
vevie wu ƒomea ƒe asitsatsa.
311
00:19:51,125 --> 00:19:52,291
Yi ɖalé wò fliawo ɖe susu me.
312
00:19:52,291 --> 00:19:55,750
- Fli aɖeke meli o.
- Nukae nye fefe si me fli aɖeke mele o? Ðe nènye nusrɔ̃la?
313
00:19:55,750 --> 00:19:59,166
Fli aɖeke mele eŋu o
elabena wowɔa esia ne wole edzi yim.
314
00:19:59,166 --> 00:20:01,625
Bometsinyae wònye, gake edzɔa dzi nɛ.
315
00:20:01,625 --> 00:20:06,666
Enyo, melɔ̃a bometsitsi. Ne edzɔa dzi nɛ hã la, .
ekema medi be manɔ afima ado alɔ xiao di.
316
00:20:06,666 --> 00:20:08,583
- Nyateƒee?
- Medi be makpɔ wò fefea.
317
00:20:08,583 --> 00:20:10,833
- Ðe wòanɔ abe Hamilton enea?
- Eƒe nu lé dzi na.
318
00:20:10,833 --> 00:20:12,000
Ao, menye Hamilton. ye o
319
00:20:12,000 --> 00:20:14,958
♪ Hey, yo, mele abe nye dukɔ ene
Nye ɖekakpui, scrappy, eye dɔ le wuyem ♪
320
00:20:14,958 --> 00:20:17,125
♪ Eye nyemele nye tu ♪ ƒu gbe o
321
00:20:17,125 --> 00:20:20,000
♪ Mexɔ ɖaseɖigbalẽ
Na Fia ƒe Kɔledzi... ♪
322
00:20:20,000 --> 00:20:22,833
- Nukae le dzɔdzɔm?
- ♪ Gake, dang, mewɔ nuku eye wòwɔ nuku nam ♪
323
00:20:25,125 --> 00:20:26,250
Kpɔ mí ɖa.
324
00:20:27,083 --> 00:20:28,333
Wo katã wole megbe na Bruce.
325
00:20:33,291 --> 00:20:34,750
Aƒenɔ Sun, do awu.
326
00:20:34,750 --> 00:20:36,791
Ao, improv la menye nye tɔ o.
327
00:20:36,791 --> 00:20:39,541
Naneke medzɔa dzi nam o
ema dzɔna ɖoɖo aɖeke manɔmee.
328
00:20:40,375 --> 00:20:42,166
Mayi aɖaƒo mahjong, .
329
00:20:42,166 --> 00:20:45,458
eye nàkpɔe ɖa be
Sleepy ƒe asrafowo ƒoa nu fũ akpa.
330
00:20:47,166 --> 00:20:48,916
Aƒenɔ Sun.
331
00:20:49,416 --> 00:20:51,666
Didi ɣesiaɣi
be viɖea nasu ame si.
332
00:20:54,250 --> 00:20:55,166
Hmm.
333
00:21:01,000 --> 00:21:02,250
Tiatia aɖeke menɔ asiwò o.
334
00:21:06,583 --> 00:21:08,833
Míexɔ mi nyuie ɖe Groundlings Fefewɔƒea.
335
00:21:08,833 --> 00:21:11,833
Taflatse, zi ɖoɖoe na wò asitelefonwo.
336
00:21:11,833 --> 00:21:15,000
Ah! Míexɔ mi nyuie, amesiame, .
yi Groundlings Fefewɔƒea!
337
00:21:15,500 --> 00:21:17,583
- Akpe na wò!
- Woo-hoo!
338
00:21:17,583 --> 00:21:18,958
Akpe geɖe na mi be mieva.
339
00:21:18,958 --> 00:21:22,000
Be maɖe afɔ na mí la, ɖe mate ŋu axɔe
nya ɖeka ƒe aɖaŋuɖoɖo tso nyaselawo gbɔa?
340
00:21:22,000 --> 00:21:23,041
- Dzẽ!
- Beyoncé ƒe ŋkɔ!
341
00:21:23,041 --> 00:21:25,000
Kese! Akpɔkplɔ!
342
00:21:25,000 --> 00:21:27,333
Akpɔkplɔ! Edzɔa dzi nam.
Na míakpɔ afisi wòayi ɖa.
343
00:21:31,958 --> 00:21:35,000
Hey, Dada.
Ðe mate ŋu alé aƒemelã sia si mekpɔ le ave me la ɖe asia?
344
00:21:35,000 --> 00:21:38,875
Ao, màte ŋu alé akpɔkplɔ bubu ɖe asi o.
Míexɔ ʋetsuvi ewo...
345
00:22:09,583 --> 00:22:10,666
Uh...
346
00:22:22,791 --> 00:22:24,041
Ŋkeke 700 liae.
347
00:22:25,291 --> 00:22:27,791
Míeto akpɔkplɔ ƒe atike aɖe vɛ.
348
00:22:28,583 --> 00:22:32,666
Míetsrɔ̃ amegbetɔwo ƒe xexlẽme.
Akpɔkplɔwo nanɔ agbe didi!
349
00:22:36,500 --> 00:22:39,458
Akpɔkplɔwo nanɔ agbe didi!
350
00:22:41,333 --> 00:22:42,416
Dzẽ!
351
00:22:51,208 --> 00:22:53,333
- Èwɔ nuku ŋutɔ, xiao di.
- Nyateƒee?
352
00:22:53,333 --> 00:22:55,083
- Nye ame.
- Ah! Akpe.
353
00:22:55,958 --> 00:22:57,166
Rap-haƒoƒo mesɔ gbɔ o.
354
00:22:58,375 --> 00:22:59,666
Enyo. Mexɔe de eme.
355
00:22:59,666 --> 00:23:01,875
Hee! Meɖe kuku, ɖe mate ŋu ado ga nɛa?
356
00:23:05,166 --> 00:23:06,958
- Enyo, Bruce?
- O.
357
00:23:07,458 --> 00:23:08,458
Hey...
358
00:23:08,458 --> 00:23:09,666
- Hmm?
- Nye, uh...
359
00:23:09,666 --> 00:23:12,291
Nyemenya alesi wòagawɔe o
be magblɔ nya sia na wò, gake, uh...
360
00:23:12,291 --> 00:23:13,833
míedi be nànɔ ƒuƒoƒoa me.
361
00:23:14,333 --> 00:23:16,000
- Èle vevie dom nua?
- Ee.
362
00:23:16,000 --> 00:23:17,583
- Ɛ̃!
- Èka ɖe edzia?
363
00:23:17,583 --> 00:23:20,916
Elabena improv menye modzakaɖeɖe o.
Enye agbenɔnɔ ƒe nɔnɔme. Míekpena gbesiagbe.
364
00:23:21,416 --> 00:23:24,166
Dɔwɔƒe aɖe ƒe gig aɖe li etsɔ ŋdi.
Ðe nèvoa?
365
00:23:27,958 --> 00:23:30,666
Uh... ẽ! Ao, keŋkeŋ!
366
00:23:30,666 --> 00:23:33,833
- Nye, uh... ablɔɖe abe xevi ene!
- Enyo. Ŋuɖoɖo nyuitɔ.
367
00:23:34,875 --> 00:23:36,791
Míedzona le ŋdi ga 5:00 a.m.
Gaƒoƒo etɔ̃e nye ema.
368
00:23:37,291 --> 00:23:38,791
- Enyo.
- Hee. Alekee!
369
00:23:38,791 --> 00:23:39,750
- Hee!
- Babaa.
370
00:23:39,750 --> 00:23:41,208
- Ènye nukokoedonamela.
- Oo, akpe na wò!
371
00:23:41,208 --> 00:23:44,583
Nye, um... Meŋlɔ be be matsɔ seƒoƒowo vɛ na wò, .
eyata mexɔ aha aɖe na wò.
372
00:23:46,125 --> 00:23:49,458
Ah! Aleke nèwɔ nya be melɔ̃a ahanono?
373
00:23:51,250 --> 00:23:55,041
Um, ne míeƒo nu tso ahanono ŋu la, .
mí katã míeɖo ta Leo gbɔ.
374
00:23:55,041 --> 00:23:56,416
Ele be nàva kpli mí.
375
00:23:57,166 --> 00:23:58,458
- Mayi.
- Ee?
376
00:23:58,458 --> 00:23:59,833
- Ee.
- Oo nye Mawu!
377
00:23:59,833 --> 00:24:00,791
- Enyo.
- Enyo.
378
00:24:00,791 --> 00:24:02,583
- De blibo!
- Fa!
379
00:24:02,583 --> 00:24:04,458
- Fifi laa? Enyo.
- Ẽ, metɔ ɖe gota.
380
00:24:04,458 --> 00:24:05,791
Enyo!
381
00:24:10,625 --> 00:24:12,625
Ah, sɔhɛmenɔɣi, nɔvinye.
382
00:24:12,625 --> 00:24:13,958
Èɖo ŋku ŋkeke mawo dzia?
383
00:24:19,375 --> 00:24:22,125
♪ Na tsi nadza, na tsi nadza, nyɔnuvi
Na tsi nadza ♪
384
00:24:22,125 --> 00:24:24,916
♪ Na tsi nadza, nyɔnuvi, na tsi nadza
Na tsi nadza, nyɔnuvi ♪
385
00:24:24,916 --> 00:24:27,583
♪ Na tsi nadza, na tsi nadza, nyɔnuvi
Na tsi nadza ♪
386
00:24:27,583 --> 00:24:30,375
♪ Na tsi nadza, nyɔnuvi, na tsi nadza
Na tsi nadza, nyɔnuvi ♪
387
00:24:30,375 --> 00:24:33,458
♪ Na tsi nadza, na tsi nadza, nyɔnuvi
Na tsi nadza ♪
388
00:24:33,458 --> 00:24:35,000
♪ Na tsi nadza, nyɔnuvi, na wòa... ♪
389
00:24:37,958 --> 00:24:40,250
- Whoo!
- ♪ Ke ne nye ɖeka koe? ♪ ƒe nya
390
00:24:40,250 --> 00:24:42,333
Ẽ, eyae nye ema! Mina míaɖu ɣe!
391
00:24:43,583 --> 00:24:44,791
Ɛ̃! Ɛ̃!
392
00:24:45,916 --> 00:24:47,166
♪ Abe alesi wòate ŋu anye nu ŋutɔŋutɔ ene... ♪
393
00:24:47,916 --> 00:24:48,958
Ah!
394
00:24:53,583 --> 00:24:56,375
Hee! Hey, nukae nye nubabla si le Dada dome?
395
00:24:56,375 --> 00:25:00,791
Eye... kple amesiame si le agbagba dzem be yeakpɔ eta
abe eyae nye fianyɔnu si le chessboard dzi enea?
396
00:25:02,833 --> 00:25:04,666
Ele be nàtso nya me le amesi nènye ŋu.
397
00:25:06,208 --> 00:25:09,416
Màte ŋu ase vivi na aŋetuwo ƒe dɔwɔwɔ femaxee o
kple be woaxe wò sukufewo
398
00:25:09,416 --> 00:25:11,166
ne mèle wò akpa dzi wɔ ge o.
399
00:25:11,166 --> 00:25:13,166
Dada awum ne meyi.
400
00:25:13,166 --> 00:25:17,458
Kuxi aɖeke menɔ ŋuwò be nàda alakpa na Dada o
ku ɖe improv ŋu elabena ema nye na wò.
401
00:25:19,916 --> 00:25:22,166
Nuka gɔ̃ hã mawɔ le Ablɔ sia dzi?
402
00:25:24,041 --> 00:25:26,250
Ðewohĩ mía fofo magahaya gbeɖe o.
403
00:25:27,125 --> 00:25:29,958
Ema fia agba ɖesiaɖe
ate ŋu anye tɔnye mlɔeba.
404
00:25:30,958 --> 00:25:33,166
Meva hiã ame siwo dzi mate ŋu aka ɖo.
405
00:25:33,958 --> 00:25:35,583
Wò ŋkuwo ʋu, .
406
00:25:36,291 --> 00:25:38,208
gake ele be nàʋu wo wòakeke ta.
407
00:25:39,500 --> 00:25:42,166
Ƒomea takpɔkpɔe nye nusianu.
408
00:25:45,833 --> 00:25:46,750
Enyo.
409
00:25:51,500 --> 00:25:52,833
Aleke mele, .
410
00:25:53,875 --> 00:25:56,083
atikewɔsukuvi aɖe si ƒe mo wɔ yaa, .
411
00:25:56,583 --> 00:26:00,041
le afisi afɔku le le ŋutinya me
nuvlowɔla bibiwo ƒe kpekpe, .
412
00:26:00,541 --> 00:26:01,541
takpɔkpɔ nam?
413
00:26:02,041 --> 00:26:06,583
Abe, nye hã menye "ƒomea" ene, ènyaa?
414
00:26:06,583 --> 00:26:08,916
Nyemaɖe mɔ naneke nadzɔ ɖe dziwò o.
415
00:26:13,416 --> 00:26:15,166
Nyemedi be manye gbevuha o.
416
00:26:18,041 --> 00:26:20,291
Ðeko mele biabiam tso asiwò be nànye nɔvinye.
417
00:26:23,791 --> 00:26:27,083
Hee! Hey, èbɔbɔ nɔ afisia
hena ɣeyiɣi didi akpa. Tso!
418
00:26:36,583 --> 00:26:37,458
Ee!
419
00:26:54,666 --> 00:26:56,041
Wò ŋkumeʋuʋu eve.
420
00:26:56,833 --> 00:26:58,416
Wogoglo abe dzomavɔ ene.
421
00:26:58,416 --> 00:27:00,583
Ðe wonye ame ŋutɔŋutɔwo loo alo aʋatsoe?
422
00:27:00,583 --> 00:27:05,208
- Nutsyɔnu siawo nye 100% au naturel, vidzĩ.
- Oo, ame.
423
00:27:05,208 --> 00:27:07,833
Èkpɔ dzɔgbenyuie. Mezãa ŋkumeɖobolo.
424
00:27:11,083 --> 00:27:12,041
Nu ka?
425
00:27:12,583 --> 00:27:14,250
Ema nye nukuwo!
426
00:27:16,583 --> 00:27:17,541
Èdi be yeakpɔea?
427
00:27:18,083 --> 00:27:19,416
Oo, wow.
428
00:27:19,416 --> 00:27:21,625
Nye gɔmeɖeɖe kae nèlɔ̃ wu?
429
00:27:23,750 --> 00:27:25,041
Wo ame evea siaa dzɔa dzi nam!
430
00:27:30,750 --> 00:27:32,708
Nukae nye nubabla si le mia kple wò ƒomea dome?
431
00:27:34,458 --> 00:27:37,958
Fofonye Ʋu ƒe Afɔkpawo.
Comped aŋetu subɔsubɔ le Leo.
432
00:27:37,958 --> 00:27:41,916
Edze abe mia kple nɔviwòŋutsu mietsi ene
le aƒe siwo to vovo kura me.
433
00:27:44,333 --> 00:27:47,916
Esesẽ ŋutɔ. Ðe wòanyoa?
ne míeƒo nu tso eŋu oa?
434
00:27:47,916 --> 00:27:49,166
Ẽ, nyateƒee.
435
00:27:49,666 --> 00:27:51,958
Ðeko mele gbɔgblɔm be, .
edze abe èto vovo tso wo gbɔ ene.
436
00:27:52,875 --> 00:27:54,541
Abe wò ŋutɔ wò ame ene.
437
00:27:55,083 --> 00:27:56,125
Le mɔ nyui aɖe nu.
438
00:28:11,041 --> 00:28:11,916
Um...
439
00:28:12,916 --> 00:28:13,750
- Nye ŋku-- .
- Nukae?
440
00:28:13,750 --> 00:28:15,750
Nye ŋkume ƒe kasɛt nɔ wò asike dzi.
441
00:28:16,875 --> 00:28:18,375
- O! Oo, gbegblẽ.
- Babaa.
442
00:28:18,375 --> 00:28:19,458
- O.
- Ee.
443
00:28:31,375 --> 00:28:33,666
Alexis Kong ye nye esia. Gblẽ gbedasi aɖe ɖi.
444
00:28:33,666 --> 00:28:35,000
Alexis ye nye esia.
445
00:28:36,833 --> 00:28:38,041
Gbedodoɖa ko.
446
00:28:39,708 --> 00:28:40,625
Alekee.
447
00:28:43,583 --> 00:28:45,708
Dzidoname ko gbɔgblɔ.
448
00:28:47,166 --> 00:28:48,000
Mido gbe na mí.
449
00:29:37,250 --> 00:29:39,208
Aƒenɔ Kong, míele klalo na wò.
450
00:30:00,791 --> 00:30:04,708
Oo, ema ʋẽna lilili ŋutɔ. Ah!
451
00:30:05,333 --> 00:30:10,000
Ŋutsu, zã siae nye nyuitɔ kekeake!
Ele be míado go alea ɣesiaɣi.
452
00:30:10,000 --> 00:30:11,083
Nah, xiao ƒe ʋuʋu.
453
00:30:11,625 --> 00:30:14,041
Ðeko míeɖua azã abe esia ene
do ŋgɔ na Triad ƒe wɔna gã aɖe
454
00:30:14,041 --> 00:30:16,250
nenye be mía dometɔ ɖeka
metsi agbe etsɔ o.
455
00:30:16,750 --> 00:30:20,500
Ne èva etsɔ la, .
kpɔ egbɔ be yetsi tre dzɔdzɔe.
456
00:30:20,500 --> 00:30:23,250
- Abɔtawo megbe abe alesi nèna fuck ene.
- Mmm.
457
00:30:27,583 --> 00:30:28,500
Hee.
458
00:30:29,750 --> 00:30:32,291
Èsusu be fofonye adzɔ dzi nam?
459
00:30:33,708 --> 00:30:34,750
Viae nènye.
460
00:30:35,458 --> 00:30:37,041
Ŋkuɖodzi aɖeke mele Ɣe Gã la si o.
461
00:30:37,041 --> 00:30:38,625
Mɔkpɔkpɔ aɖeke mele esi o.
462
00:30:38,625 --> 00:30:41,500
Ŋutsu siwo ɖea afɔ la dzɔa dzi nɛ
ne nuwɔna ma subɔnɛ la, .
463
00:30:41,500 --> 00:30:44,291
eye wòlé fu amewo
ame si wɔa afɔɖeɖe ne eva xe mɔ nɛ.
464
00:30:51,916 --> 00:30:52,833
Ah.
465
00:30:52,833 --> 00:30:54,000
Akpe na wò.
466
00:31:00,791 --> 00:31:02,791
Èlɔ̃e
be woawɔ nusianu wòanɔ dzadzɛ
467
00:31:02,791 --> 00:31:04,791
hafi amlɔ anyi
tso esime nènye ɖevi.
468
00:31:20,791 --> 00:31:22,333
Ne èke ɖe eŋu
469
00:31:22,333 --> 00:31:25,833
be enye Sleepy Chan
ame si nɔ megbe na nusiawo katã, .
470
00:31:27,333 --> 00:31:30,416
ne eda tu fofowò la, .
ɖo amewo ɖe mía yome, .
471
00:31:30,416 --> 00:31:32,791
eye wòde dzesi aʋawɔwɔ ɖe míaƒe ŋkɔ ŋu...
472
00:31:33,375 --> 00:31:35,833
Menya be wowɔ kpekpe sia le ŋutifafa me, .
473
00:31:36,541 --> 00:31:39,000
gake ènya
nusi tututu wòle be nàwɔ etsɔ.
474
00:31:40,958 --> 00:31:42,166
Wɔ afɔɖeɖe
475
00:31:42,666 --> 00:31:43,750
eye nàwu esia nu.
476
00:31:45,458 --> 00:31:47,458
Ne Sleepy Chan gbɔe wòtso la, ke .
477
00:31:48,500 --> 00:31:49,875
madzo le afima agbagbee o.
478
00:32:00,666 --> 00:32:04,083
- Esiawo katã tso kwasiɖa sia mea?
- Xɔ bubu blibo aɖe li si me geɖe wu le.
479
00:32:04,958 --> 00:32:06,166
Yesu.
480
00:32:06,833 --> 00:32:10,916
Eyata, um... ɖe esia le se nua?
Agbagbadzedze be yeaʋu ame aɖe ƒe telefon dzi amekukudzraɖoƒea?
481
00:32:10,916 --> 00:32:13,541
Ame ŋutɔ ƒe nyatakakawo dzi dzedze aɖeke meli o
na ame kukuwo.
482
00:32:14,250 --> 00:32:16,250
Ðeko mehiã mawunyakpakpa ɖeka ko.
483
00:32:16,250 --> 00:32:19,083
Gblɔe nam.
Mele Hinge dzi ŋkeke bliboa.
484
00:32:19,083 --> 00:32:21,291
Eye Tinder hã. Eye Kɔfi Doa Go Bagel.
485
00:32:21,791 --> 00:32:26,125
Ðeko mewɔa ɖeka kple freaks kple Indiatɔwo
fetishes, alo esi vɔ̃ɖi wue nye amekukudzraɖoƒe ƒe fetishes.
486
00:32:27,833 --> 00:32:30,166
Kpeɖeŋutɔ, nyemekpɔa mɔ ƒoa nu o
na ame gbogbo mawo.
487
00:32:30,833 --> 00:32:32,416
Oo, na maxɔ esiawo na wò.
488
00:32:35,541 --> 00:32:39,541
Fetish dude mawo katã siwo nye gross la ɖoa ŋku edzi nam
be ne mekpɔ nye agbe ƒe lɔlɔ̃ hã la, .
489
00:32:39,541 --> 00:32:41,875
Nyemanyae ŋutɔŋutɔ gbeɖe o
ne woƒe nu lé dzi nam ɖe tanye.
490
00:32:41,875 --> 00:32:43,375
Enye amegbetɔ ƒe amenyenye ɖeɖeɖa.
491
00:32:45,416 --> 00:32:46,708
Nyui.
492
00:32:47,500 --> 00:32:51,166
Ne mewɔ ɖeka kple Asiatɔ fetish freak aɖe la, .
Ðeko mebɔbɔna ɖe eme.
493
00:32:51,166 --> 00:32:54,000
Ðeko nàɖo dze kpli wo
vaseɖe esime woƒe gbeɖuɖɔ vɔ̃ɖitɔ kekeake nado, .
494
00:32:54,000 --> 00:32:55,625
emegbe nàdae ɖe Internet dzi.
495
00:32:56,625 --> 00:32:57,583
Oo nye Mawu!
496
00:33:09,875 --> 00:33:10,875
Nu ka?
497
00:33:18,041 --> 00:33:19,750
Èwɔ esiawo katã na dzeɖoƒe aɖea?
498
00:33:23,541 --> 00:33:25,583
Nu ka? Fuck! Ao...
499
00:33:28,625 --> 00:33:30,375
Mark, meɖo kadodo ɖe woƒe network la ŋu.
500
00:33:30,375 --> 00:33:32,416
- Nane le dzɔdzɔm le Ka Spa le ga 6:00 me.
- Ðe blewu.
501
00:33:32,416 --> 00:33:36,375
- Na unit blibo aɖe nanɔ afima fifia.
- Menye ɖe wotu ɖe akɔntabubu si tso DA teƒenɔla gbɔ dzi o.
502
00:33:36,375 --> 00:33:39,458
- Menye akɔntabubue wònye o. Mekpɔe!
- Mexɔ dziwò se. Ŋusẽ mele asinye o.
503
00:33:39,458 --> 00:33:42,208
- Mate ŋu aʋuʋu to--
- Oo, le fuck ƒe nyonyo ta. Nye ŋutɔ mawɔe.
504
00:34:39,916 --> 00:34:44,375
Nyemenya nenye be mele afisia tiam o
alo nusi mesusu be miedi be mawɔ la wɔwɔ.
505
00:34:45,250 --> 00:34:46,291
Mehiã o.
506
00:34:47,500 --> 00:34:49,000
Gake nyemedi be maku o.
507
00:34:49,500 --> 00:34:51,208
Màku egbea o.
508
00:35:02,833 --> 00:35:03,958
Nᴐvi ŋutsu.
509
00:35:05,583 --> 00:35:09,375
Ne nuwo meva yi nyuie egbea o la, .
wòe kpɔa Bruce kple danye dzi gbã.
510
00:35:09,375 --> 00:35:11,916
Mègatsi dzi ɖe ŋunye o
alo nu bubu aɖe, si gɔme nèse?
511
00:35:12,916 --> 00:35:15,500
Ɣe ƒe ƒomea anye nye ƒomea ɣesiaɣi.
512
00:35:35,083 --> 00:35:36,416
Charles koe nye ema.
513
00:35:40,500 --> 00:35:41,875
Ame bubu ɖesiaɖe ate ŋu adɔ fu.
514
00:35:45,500 --> 00:35:46,916
Esiawoe nye se yeyeawo.
515
00:35:58,541 --> 00:35:59,833
Afikae nɔvinyeŋutsu le?
516
00:36:00,833 --> 00:36:01,791
Eƒe lãme asẽ...
517
00:36:03,000 --> 00:36:04,250
ne èwɔ nusi megblɔ.
518
00:36:06,916 --> 00:36:08,458
Ne nukokoedonamenu aɖe dzɔ la, .
519
00:36:09,333 --> 00:36:10,458
wu wo katã...
520
00:36:12,958 --> 00:36:14,583
ke boŋ gblẽ esia ɖi nam.
521
00:36:22,541 --> 00:36:23,583
Hmm!
522
00:36:48,500 --> 00:36:49,583
Ame kae nye esia?
523
00:36:50,416 --> 00:36:52,000
Nukae nye gbeɖuɖɔ? Nukae nye...
524
00:36:52,000 --> 00:36:54,125
Nukae? Ameka... amekae nènye?
525
00:36:54,125 --> 00:36:55,791
Ameka... Ameka...
526
00:36:57,500 --> 00:36:59,083
Mido gbe na wò? Amekae le afima?
527
00:36:59,083 --> 00:37:01,000
Charles? Wòe nye ema?
528
00:37:01,750 --> 00:37:03,208
Mele afi sia. Ðeko...
529
00:37:03,708 --> 00:37:04,916
Èle nyuiea?
530
00:37:04,916 --> 00:37:06,458
Nukae le edzi yim?
531
00:37:06,458 --> 00:37:08,541
Ne mete dzɔgbese kpɔ o la, .
532
00:37:08,541 --> 00:37:13,208
mawu, Guan Yu, anɔ eŋu.
533
00:37:16,708 --> 00:37:19,416
Hey...
hey, mesusu be enye Alɔ̃dɔdɔ.
534
00:37:20,708 --> 00:37:22,708
Oo, ẽ, ẽ. Edzena abe ɖe wòdɔ alɔ̃ vie ene.
535
00:37:22,708 --> 00:37:24,458
Uh, eye mele xɔ aɖe me
536
00:37:24,458 --> 00:37:27,458
kple do gbogbo aɖewo, .
uh, si yɔ fũ kple anyikpewo.
537
00:37:28,250 --> 00:37:30,875
Oo, uh, ao, akpe.
Nyeme... Nyemenoa atama o.
538
00:37:30,875 --> 00:37:35,250
Ao, ao. Enye kɔnyinyi xoxo aɖe.
Wodi be yewoazã wò abe nudzraɖola ene.
539
00:37:35,750 --> 00:37:39,208
Lée kple wò index
kple wò ɖusibɔ ƒe titinasibidɛ ɖeɖeko.
540
00:37:43,750 --> 00:37:45,250
Enyo. Um...
541
00:37:46,125 --> 00:37:50,166
Ekema te wò abɔta ɖe eƒe asibidɛ me.
Emegbe tsɔ sigaret la de wò kotoku me.
542
00:37:52,208 --> 00:37:53,666
Enyo. Uh...
543
00:37:54,333 --> 00:37:55,333
Enyo. Nyui.
544
00:37:56,166 --> 00:37:57,041
Oo, gbegblẽ.
545
00:38:00,041 --> 00:38:01,083
Enyo. Um...
546
00:38:01,875 --> 00:38:04,041
Èwɔea? Ðe wòʋuʋu ta?
547
00:38:04,666 --> 00:38:07,500
Ẽ, Ẽ. Ẽ, kɔ ƒe lãmeka gãwo le esi.
548
00:38:08,791 --> 00:38:10,541
Nya amea, .
menye dzi la o.
549
00:38:10,541 --> 00:38:12,708
Nuka gblɔm wòle?
Nyemate ŋu asee o.
550
00:38:12,708 --> 00:38:15,208
Bometsila sia nye ko
a buffer, eyata ɖo to.
551
00:38:15,208 --> 00:38:17,916
Nane si ku ɖe bometsilawo ŋua?
Eye toɖoɖo... Papa ƒe...
552
00:38:17,916 --> 00:38:20,458
Menye nyee tsɔ agbanɔamedzia o
na fofowò.
553
00:38:20,458 --> 00:38:22,958
Akpɔkplɔwo mate ŋu adze ame dzi gbeɖe o
azi si me ʋuʋudedi mele o.
554
00:38:22,958 --> 00:38:24,125
...aziwo!
555
00:38:24,125 --> 00:38:25,291
Papa... Na Papa...
556
00:38:25,291 --> 00:38:26,708
Uh... Papa ƒe aziwo.
557
00:38:26,708 --> 00:38:29,875
Mawu naƒo fi dee, Bruce.
Nukatae wòanye...
558
00:38:29,875 --> 00:38:32,041
Ne wokpɔe le tsia dzi la, .
Lu Toa dze abe togbɛ aɖe ene.
559
00:38:32,041 --> 00:38:33,291
Le togbɛa to la, enye togbɛ aɖe.
560
00:38:33,291 --> 00:38:35,583
Ne wokpɔe tso dzogoe vovovowo dzi la, .
Lu Toa ƒe dzedzeme to vovo.
561
00:38:35,583 --> 00:38:38,250
Ame mate ŋu akpɔ Lu Toa ƒe mo ŋutɔŋutɔ o.
Elabena ɖeka le le Lu To dzi.
562
00:38:38,250 --> 00:38:41,208
Towo!
Enyo, towo ŋue wòle nu ƒom tsoe.
563
00:38:41,208 --> 00:38:42,791
Gake nyemele le to la dzi o.
564
00:38:42,791 --> 00:38:45,166
- Ele nya to gblɔm zi geɖe.
- Bruce, susu.
565
00:38:45,166 --> 00:38:47,875
Be woase egɔme
míaƒe futɔ vavãtɔ enye be...
566
00:38:47,875 --> 00:38:51,083
Míaƒe futɔ vavãwo le nu gɔme sem na...
567
00:38:51,083 --> 00:38:52,625
Luo Luo. ƒe agbalẽ
568
00:38:54,000 --> 00:38:57,833
Uh, wh... Um, taflatse...
Nuka... nya mamlɛtɔ kae nye? NA?
569
00:38:57,833 --> 00:38:59,541
- NA?
- Bruce ƒe ŋkɔ!
570
00:39:01,666 --> 00:39:03,666
Mezɔ mɔ yi mɔ sia katã dzi
571
00:39:03,666 --> 00:39:05,875
be magblɔ na mi be futɔ ɖekae le mía si, .
Ɣe Sue.
572
00:39:05,875 --> 00:39:07,625
Ðeka si nye xoxo kple yeye siaa
573
00:39:07,625 --> 00:39:09,833
eye wòade mí katã afɔku me
ne míewɔ avu ɖekae o.
574
00:39:09,833 --> 00:39:11,958
Ele be míaʋli be, um...
575
00:39:25,125 --> 00:39:26,541
Oo! O!
576
00:39:28,125 --> 00:39:29,000
O! Kpekpeɖeŋu!
577
00:39:31,250 --> 00:39:33,333
- Bruce? Bruce!
- Kpe ɖe ŋuwò! Kpekpeɖeŋu! Kpe ɖe ŋuwò!
578
00:39:47,375 --> 00:39:48,333
Bruce!
579
00:39:48,958 --> 00:39:49,875
Bruce!
580
00:39:52,333 --> 00:39:53,916
Oo nye Mawu! Ah!
581
00:39:54,625 --> 00:39:55,791
Fuck! Fuck!
582
00:40:00,291 --> 00:40:01,125
Oo Mawu!
583
00:40:03,958 --> 00:40:05,291
Charles, kpɔ nyuie!
584
00:40:09,500 --> 00:40:11,375
- Bruce, do le afisia!
- Ke wò ya ɖɛ?
585
00:40:11,375 --> 00:40:12,833
Yi Ʋu ƒe Afɔkpawo gbɔ fifia!
586
00:40:15,291 --> 00:40:16,375
Yi!
587
00:40:37,208 --> 00:40:38,166
Fuck.
588
00:40:52,833 --> 00:40:54,166
Mí katã míaku!
589
00:40:54,916 --> 00:40:57,750
- Afikae Charles le?
- Egblɔ nam be madi wò eye mado go!
590
00:41:23,333 --> 00:41:25,291
Menye nye ŋutsu siawoe nye esiawo o.
591
00:41:25,291 --> 00:41:26,583
Ekema tsɔe vɛ!
592
00:41:33,541 --> 00:41:34,916
Oo, gbegblẽ!
593
00:41:51,250 --> 00:41:52,375
Aleke nye ɖa le?
594
00:41:52,375 --> 00:41:53,541
Abe Ekin Cheng ene.
595
00:41:53,541 --> 00:41:54,458
Enyo.
596
00:42:08,666 --> 00:42:09,500
Tso!
597
00:42:54,791 --> 00:42:56,458
Gblẽ ɖeka ɖi agbagbee be wòabia nya!
598
00:43:05,875 --> 00:43:07,875
Ha! Tso.
599
00:43:24,541 --> 00:43:27,208
- Charles ƒe ŋkɔ!
- Mègatsi dzi ɖe ŋunye o! Yi!
600
00:43:49,125 --> 00:43:50,625
Amekawoe nèwɔa dɔ na?
601
00:43:52,375 --> 00:43:54,166
Nukae lãgbalẽ dzĩawo fia?
602
00:44:01,083 --> 00:44:03,333
Ele be woaɖe vɔ̃ɖinyenye ɖa tsitotsito.
603
00:44:22,250 --> 00:44:23,250
Fuck.